Bestandteile des Tenors eines Strafurteils

Im Verurteilungsfall hat der Tenor die zugrunde liegenden Straftaten rechtlich zu bezeichnen. Aus ihm muss hervorgehen, wessen sich der Angeklagte schuldig gemacht hat — anzuführen sind dazu die gesetzlichen Tatbestandsüberschriften sowie die echten qualifizierten Begehungsweisen. Beispiel: „Der Angeklagte ist des besonders schweren Raubes in zwei Fällen und der versuchten gefährlichen Körperverletzung schuldig.“

Aus dem Tenor muss eindeutig hervorgehen, wozu der Angeklagte verurteilt wird. Bei Tatmehrheit genügt die Angabe der Gesamtstrafe, etwa: „Er wird zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von 7 Jahren und 6 Monaten verurteilt.“

Über den Adhäsionsantrag des Verletzten ergeht ein Ausspruch im Urteil, sofern der Antrag zulässig sowie ganz oder teilweise begründet ist und sich überdies für die Erledigung im Strafverfahren eignet. Üblicherweise entscheidet das Gericht nur dem Grunde nach und nicht der konkreten Höhe nach; bei positivem Ausspruch kann es die Entschädigungssumme aber auch beziffern (vgl. § 406 Abs. 1 S. 2 StPO). Beispiel: „Die Adhäsionsansprüche des Nebenklägers sind dem Grunde nach gerechtfertigt. Es wird festgestellt, dass die Adhäsionsansprüche auf einer vorsätzlich begangenen unerlaubten Handlung beruhen.“

Etwa: „Die Angeklagte ist für die in der Zeit vom 10. April 2022 bis zum 15. November 2022 vollzogene Untersuchungshaft aus der Staatskasse zu entschädigen.“

Etwa: „Der Angeklagte trägt die Kosten des Verfahrens.“

Etwa: „Angewandte Vorschriften: §§ 224 Abs. 1 Nr. 2, Nr. 5, 249 Abs. 1, 250 Abs. 2 Nr. 1, 22, 23 Abs. 1, 52, 53 StGB.“