Verordnung zur Festsetzung des Wasserschutzgebiets für das Einzugsgebiet der Förderbrunnen des Wasserwerkes Brunnenstraße der Stadt Homburg (Wasserschutzgebietsverordnung Homburg - Brunnenstraße) Vom 14. Mai 1979

§ 2 Beschreibung des Schutzgebiets(1) Das Schutzgebiet besteht aus Fassungsbereich: Zone I = rot gekennzeichnetengere Schutzzone: Zone II = blau gekennzeichnetweitere Schutzzone: Zone III = grün gekennzeichnet (2) Die Fassungsbereiche (Zone I) erstrecken sich auf Teile der Grundstücke Plan Nr. 3803/5, Gemarkung Homburg (Brunnen 1)Plan Nr. 3789/2, Gemarkung Homburg (Brunnen 2)Plan Nr. 3789/2, Gemarkung Homburg (Brunnen 3)Plan Nr. 4009/3, Gemarkung Homburg (Brunnen 4)Plan Nr. 3789/2, Gemarkung Homburg (Brunnen 5)Plan Nr. 4418, Gemarkung Homburg (Brunnen 6)Plan Nr. 1/36 und 4434 1/37, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf (Brunnen 7)Plan Nr. 3964 1/3, Gemarkung Homburg (Brunnen 9). (3) Die engere Schutzzone (Zone II) umfasst die Grundstücke Gemarkung Homburg,Plan Nrn. 3649/12, 3707/3, 3708/3, 3709/3, 3710/3, 3711/3, 3715/3, 3716/4, 3717/4, 3718, 3719, 3721/2, 3724/2, 3725, 3726, 3727, 3729, 3730, 3731, 3732, 3733, 3734, 3735, 3736, 3737, 3738, 3739/4, 3747/7, 3748 1/2, 3748 1/3, 3748 1/4, 3749, 3750/16, 3751, 3751 1/2, 3752, 3753, 3754, 3754 1/2, 3755, 3756, 3757, 3758, 3759, 3759 1/2, 3759 1/3, 3759 1/4, 3760, 3761, 3762, 3763, 3763 1/2, 3764, 3765, 3766, 3767, 3768, 3769, 3770, 3771, 3772, 3773, 3774, 3775, 3775 1/2, 3775 1/3, 3776, 3777, 3778, 3780/1, 3784/1, 3789/2, 3793/3, 3793/4, 3793/12, 3797/1, 3797/7, 3797/5, 3798, 3801/1, 3801/2, 3802/3, 3803 1/2, 3803/5, 3805, 3810/1, 3810/4, 3811/19, 3811/11, 3813/1, 3814/1, 3815/3, 3815/7, 3816/1, 3817, 3820/1, 3824/1, 3825/3, 3830/3, 3832/5, 3833/5, 3837/8, 3838/1, 3852/13, 3881/8, 3881/9, 3881/10, 3881/38, 3881/26, 3881/27, 3881/28, 3881/29, 3881/30, 3886, 3886 1/2, 3887, 3887 1/2, 3888, 3888 1/3, 3889, 3889 1/2, 3890, 3891, 3892, 3896, 3897, 3897 1/2, 3898/3, 3911 1/2, 3912 1/2, 3913 1/2, 3934/2, 3935/2, 3936, 3938/3, 3938/4, 3938/5, 3938/6, 3938/7, 3943/1, 3944/1, 3946/1, 3947, 3952/3, 3953/5, 3953/7, 3954, 3954 1/2, 3955, 3956, 3957, 3958, 3959, 3960/4, 3960/5, 3963, 3964, 3964 1/2, 3964 1/3, 3965, 3966, 3967, 3968, 3969, 3970, 3971, 3972, 3973, 3974, 3975, 3976, 3977, 3978, 3979, 3980, 3981, 3982, 3983, 3984, 3985, 3986, 3987, 3988, 3989, 3990, 3991, 3992, 3993, 3993 1/2, 3994, 3995, 3996, 3997, 3998, 3999, 4000, 4001, 4001 1/2, 4002, 4002 1/2, 4002 1/3, 4003, 4004, 4005,4005 1/2, 4006, 4006 1/2, 4007, 4007 1/2, 4007 1/3, 4008, 4009/1, 4009/2, 4009,/3, 4011, 4011 1/2, 4012, 4013, 4014, 4015, 4016, 4016/2, 4017, 4018, 4019/1, 4019/2, 4020/4, 4020/2, 4020/3, 4021/5, 4021/6, 4021/7, 4021/8, 4021/9, 4021/10, 4022/1, 4022/2, 4025/2, 4025/3, 4025/4, 4025/5, 4025/6, 4026, 4026 1/2, 4027, 4028, 4030/1, 4030/2, 4031/1, 4031/2, 4031/3, 4031/4, 4032/1, 4032/2, 4032/3, 4034, 4035, 4036, 4037, 4038, 4039, 4040, 4041/2, 4041/3, 4041/4, 4041/6, 4041/7, 4043, 4044, 4045, 4046, 4046 1/2, 4047, 4048, 4049/3, 4049/4, 4049 1/2, 4050/4, 4050/5, 4050/6, 4050 1/2, 4051/4, 4051/5, 4051 1/2, 4051/6, 4051/7, 4052, 4053/4, 4053/5, 4053 1/2, 4053 1/3, 4054, 4054 1/2, 4054 1/3, 4054 1/4, 4055/2, 4055, 4055/3, 4056, 4057, 4058, 4059, 4059 1/2, 4060, 4061, 4061 1/2, 4062/3, 4062/4, 4064/1, 4064/2, 4065, 4066/4, 4066/5, 4066/6, 4066/7, 4066/8, 4066 1/3, 4067/1, 4067/2, 4067/3, 4068, 4069, 4070, 4071, 4072, 4073, 4074, 4075, 4076, 4076 1/2, 4077, 4078, 4079, 4079 1/2, 4080, 4081, 4082, 4082 1/2, 4082 1/3, 4083, 4083 1/2, 4084, 4085, 4086, 4087, 4087 1/2, 4088, 4089, 4090, 4091, 4092, 4092 1/2, 4092 1/3, 4092 1/4, 4092 1/5, 4093, 4094, 4094 1/2, 4095 1/18, 4095 1/19, 4095 1/20, 4095 1/21, 4095 1/22, 4095 1/23, 4095 1/24, 4095 1/25, 4095 1/26, 4095 1/27, 4095 1/28, 4095 1/29, 4095 1/30, 4095 1/31, 4095 1/32, 4095 1/33, 4095 1/35, 4095 1/36, 4095 1/37, 4095 1/38, 4095, 1/39, 4095 1/40, 4095 1/60, 4095 1/61, 4095 1/62, 4407, 4409, 4409 1/2, 4409 1/3, 4411 1/2, 4411/3, 4411/4, 4412, 4412 1/2, 4413, 4413 1/2, 4414, 4415, 4415 1/2, 4415 1/3, 4415 1/4, 4416, 4416 1/2, 4416 1/4, 4416 1/5, 4416 1/6, 4417, 4417 1/3, 4418, 4418 1/3, 4419, 4419 1/2, 4420, 4420 1/2, 4421, 4422, 4423, 4424, 4425, 4426, 4426 1/2, 4427, 4427 1/2, 4427 1/3, 4427/4, 4427/6, 4427/7, 4428 1/2, 4428 1/3, 4429, 4429 1/2, 4429 1/3, 4429 1/4, 4429 1/6, 4429 1/7, 4430, 4431, 4431 1/2, 4432, 4433, 4434/25, 4434 1/2, 4434 1/3, 4434 1/5, 4434 1/6, 4434 1/7, 4434 1/8, 4434 1/9, 4434 1/10, 4434 1/11, 4434 1/12, 4434 1/13, 4434 1/14, 4434 1/15, 4434 1/16, 4434 1/17, 4434 1/18, 4434 1/19, 4434 1/20, 4434 1/21, 4434 1/22, 4434 1/23, 4434 1/24, 4634, 4635, 4636, 4637 1/2, 4637 1/3, 4637 1/4, 4637 1/5, 4638, 4639, 4640, 4641/4, 4738, 5474,Gemarkung Erbach-Reiskirchen,Plan Nrn. 498/2, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513/4, 514, 515, 516/10, 516/6, 520/4, 521/6, 521 1/2, 522/4, 527/4, 528/6, 529/4, 530/7, 533/1, 535/5, 663/7, 693/15, 553/1,Gemarkung Bruchhof-Sanddorf,Plan Nrn. 4095/110, 4095 1/6, 4095/83, 4095/85, 4095/96, 4095/11, 4095 1/41, 4095 1/42, 4095 1/43, 4095 1/44, 4095 1/45, 4095 1/46, 4095 1/47, 4095 1/48, 4095 1/49, 4095 1/50, 4095 1/51, 4095/90, 4095 1/79, 4096 1/10, 4096/12, 4096/18, 4096/19, 4097/11, 4097 1/2, 4408, 4408 1/2, 4408 1/3, 4408 1/4, 4408 1/5, 4410, 4410 1/2, 4434 1/25, 4434 1/26, 4434 1/27, 4434 1/28, 4434 1/29, 4434 1/30, 4434 1/31, 4434 1/32, 4434 1/33, 4434 1/34, 4434 1/35, 4434 1/36, 4434 1/37, 4434 1/38, 4434 1/39, 4619, 4620, 4620 1/2, 4620 1/3, 4621 1/2, 4621 1/3, 4621 1/4, 4621 1/9, 4621/14, 4621/15, 4621/16, 4621/17, 4621/18, 4621/19, 4621/21, 4622, 4622 1/2, 4622 1/3, 4622 1/4, 4622 1/5,Gemarkung Homburg,Plan Nrn. 4633 1/2, 4434/26, 3811/12, 3811/13, 3811/15, 3811/16, 3811/17, 3811/18, 3811/20, 3811/10, 3810/3, 3810/5, 3881/25, 3881/31, 3881/32, 3881/37, 3881/40, 3803/3, 3797/4, 3797/6, 3793/8, 3793/11, 3793/9, 3793/10, 3953/8, 4050/3, 5474/3, 5474/4, 5474/5, 5474/6,Gemarkung Bruchhof-Sanddorf,Plan Nrn. 4095/95, 4095/89, 4097/12, 4095/88, 4095/109, 4095/107, 4095/110. (4) Die Grenze der weiteren Schutzzone (Zone III) wird, beginnend am nördlichsten Punkt (Punkt 1), im Uhrzeigersinn fortlaufend wie folgt beschrieben: Punkt 1-2Feldweg, Gemarkung Erbach-Reiskirchen, Parz. Nr. 4813 von der Eichheckstraße bis VogelbacherwegPunkt 2-3Vogelbacherweg, Gemarkung Erbach-Reiskirchen, Parz. Nr. 443 von o. g. Feldweg bis Gemarkungsgrenze Bruchhof-SanddorfPunkt 3-4Erbacher Straße, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf, Parz. Nr. 4814/4 von Gemarkungsgrenze Bruchhof-Sanddorf bis Kaiserslauterer StraßePunkt 4-5Kaiserslauterer Straße in Homburg-Bruchhof, von Erbacher Straße bis JohannesstraßePunkt 5-6Johannesstraße in Homburg-Bruchhof, von Kaiserslauterer Straße bis Straße „Am Schelmenkopf“Punkt 6-7Straße „Am Schelmenkopf“ in Homburg-Bruchhof, Plan Nr. 6779 von Johannesstraße bis HeidestraßePunkt 7-8nördliche Grundstücksgrenze der Parz. Nrn. 4466, 4507, 4508, 4509, 4510, 4511, Gemarkung Bruchhof-SanddorfPunkt 8-9Feldweg, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf, Parz. Nr. 4437 von Parz. Nr. 4511 bis Feldweg, Parz. Nr. 4814/3Punkt 9-10Feldweg, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf, Parz. Nr. 4814/3 von Feldweg Parz. Nr. 4437 bis Feldweg Parz. Nr. 5204Punkt 10-11Feldweg, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf, Parz. Nr. 5204 von Feldweg Parz. Nr. 4814/3 bis Feldweg Parz. Nr. 4294Punkt 11-12Feldweg, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf, Parz. Nr. 4294 von Feldweg Parz. Nr. 5204 bis zum Forstweg beim Wasserhochbehälter SanddorfPunkt 12-13Waldweg, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf, Parz. Nr. 5419 1/2 von Feldweg am Wasserhochbehälter Sanddorf bis zum Waldweg Parz. Nr. 5472 1/2 (Pflanzgärten)Punkt 13-14Waldweg, Gemarkung Bruchhof-Sanddorf, Parz. Nr. 5472 1/2, 5389 vom Waldweg Parz. Nr. 5419 1/2 bis zur östlichen Grenze der Parz. Nr. 5393Punkt 14-15von Punkt 14 bis Grenzmarkierung (Stein) Nr. 226 im Staatsforst (Hirschwürzloch)Punkt 15-16von Grenzmarkierung (Stein) Nr. 226, südlich bis Grenzmarkierung (Stein) Nr. 178Punkt 16-17von Grenzmarkierung (Stein) Nr. 178 westlich bis Grenzmarkierung (Stein) Nr. 170 an der KäshoferstraßePunkt 17-18von Grenzmarkierung (Stein) Nr. 170 südlich bis Forstweg Parz. Nr. 5506, Gemarkung HomburgPunkt 18-19von Punkt 18 süd-südwestlich und entlang der Gemarkungsgrenze Homburg-Kirrberg bis zum Roßberg (Grenzmarkierung Stein Nr. 308)Punkt 19-20von Punkt 19 nordwestlich in gerader Linie bis Straßenkreuzung Oskar-Orth-Straße/RingstraßePunkt 20-21von Ringstraße über Oskar-Orth-Straße, Untere Allee, Schwesternhausstraße, Schlossbergstraße, Klosterstraße, Eisenbahnstraße, Poststraße bis GüterbahnhofstraßePunkt 21-22von Ende Poststraße in der Güterbahnhofstraße bis in Höhe Scheffelstraße, Steinackerstraße, Hasenäckerstraße, von Steinackerstraße bis Bexbacher Straße, Bexbacher Straße von Hasenäckerstraße bis Lappentascherstraße, Lappentascherstraße von Bexbacher Straße bis Schongauer Straße, Schongauer StraßePunkt 22-23von Ende Schongauer Straße nordöstlich bis Moritzstraße, Holbeinstraße, FriedrichstraßePunkt 23-24von der Friedrichstraße - Ostring nord-nordöstlich bis Ostseite Friedhof Erbach und bis Simonstraße -VogelbacherwegPunkt 24-25Vogelbacherweg von Simonstraße bis Parzellengrenze 2979/2981-6 Gemarkung Erbach-Reiskirchen, entlang der Parzellengrenze nördlich bis Eichheckstraße Parz. Nrn. 2980- 4 und 2981- 7Punkt 25-1Eichheckstraße von Punkt 25 bis Punkt 1 (Feldweg Parz. Nr. 4813). (5) Die Grenzen der Schutzzonen sind in folgenden, von den Stadtwerken Homburg gefertigten Lageplänen eingetragen: 1. Lageplan vom 20. November 1974, M. 1:2.5002. Lageplan vom 29. März 1977, M. 1:10.000. Eine Ausfertigung der Pläne wird aufbewahrt: 1. bei dem Ministerium für Umwelt - Landesplanungsbehörde -,2. bei dem Saarpfalz-Kreis, untere Wasserbehörde, in Homburg,3. bei dem Saarpfalz-Kreis, untere Bauaufsichtsbehörde, in Homburg,4. bei der Kreisstadt Homburg,5. bei dem Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz in Saarbrücken. Sie können dort während der Dienststunden eingesehen werden. (6) Veränderungen der Grenzen oder der Bezeichnungen der in § 2 Absatz 2 und 3 genannten Grundstücke berühren die festgesetzten Grenzen der Schutzzonen nicht. (7) Die Fassungsbereiche sind durch Umzäunung, die engere und weitere Schutzzone in der Natur in geeigneter Weise kenntlich gemacht.

§ 3 Verbotene oder nur beschränkt zulässige Handlungen (Schutzanordnungen)(1) Die Fassungsbereiche sind vor jeder Verunreinigung und Beeinträchtigung zu schützen. Es sind alle Maßnahmen und Verrichtungen zu unterlassen, die nicht der Unterhaltung, dem Betrieb und dem Schutz der Wassergewinnungsanlagen dienen. Untersagt sind: 1. Verletzungen der belebten und deckenden Bodenschichten,2. chemische Bekämpfung von Schädlingen und Pflanzenwuchs,3. Fäkaldüngung, animalische Düngung und künstliche Düngung, Beweidung. Weiterhin gelten für die Fassungsbereiche alle Verbote der engeren und weiteren Schutzzone. (2) In der engeren Schutzzone sind alle Nutzungen verboten, die mit der ständigen Anwesenheit von Menschen oder mit der Zerstörung und der schädlichen Beeinträchtigung der belebten und deckenden Bodenschichten verbunden sind und zwar: 1. Wohnbebauung (auch Wochenendhäuser), Industrie- und Gewerbebetriebe, Stallungen, Schafpferche,2. Kies-, Sand-, Tongruben, Steinbrüche und andere Erdaufschlüsse, soweit Letztere nicht der Wasserversorgung dienen,3. Lagerung wassergefährdender Stoffe, insbesondere Flüssigkeiten,4. Ablagerung von Schutt und anderen wassergefährdenden Stoffen,5. organische Düngung, sofern die Dungstoffe nach der Anfuhr nicht sofort verteilt werden oder die Gefahr ihrer oberirdischen Abschwemmung in die Fassungsbereiche besteht; Überdüngung,6. offene Lagerung und unsachgemäße Anwendung von Mineraldünger und Schädlingsbekämpfungsmitteln,7. Durchleiten von Abwasser in offenen Gerinnen und erdverlegten Leitungen,8. für den Kraftfahrzeugverkehr zugelassene Wege, wenn das auf ihnen anfallende Wasser nicht versickerungsfrei abgeführt wird,9. Park-, Sport-, Zelt- und Lagerplätze. Insbesondere gelten auch die Verbote der weiteren Schutzzone, Erdaufschlüsse, in denen Grundwasser offen zu Tage tritt, sind mit nicht verunreinigtem Boden zu verfüllen. (3) In der weiteren Schutzzone sind alle Maßnahmen verboten, durch die schädliche Stoffe und Einflüsse auf weite Entfernung Beeinträchtigungen des Grundwassers hervorrufen können. Über das Verbot des § 34 Abs. 2 WHG hinaus sind untersagt: 1. zusammenhängende Bebauung, industrielle und gewerbliche Betriebe ohne sichere Abwasserbeseitigung,2. Durchleiten wassergefährdender Stoffe (ausgenommen Abwasser) in erdverlegten Leitungen,3. Verrieselung und Versickerung von Abwasser, Errichtung zentraler Kläranlagen,4. Ablagerung von Abfällen und Häufung von Stoffen mit auslaugbaren Bestandteilen,5. Erdaufschlüsse ohne ausreichende Sicherung,6. Neuanlage oder Erweiterung von Friedhöfen. (4) Weitergehende Verbote oder Beschränkungen nach der Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen und über Fachbetriebe (VAwS) vom 1. Juni 2005 (Amtsbl. S. 830) bleiben unberührt. Gleiches gilt für weitergehende Verbote, Beschränkungen nach den §§ 19a bis 19k und 34 WHG, §§ 37 Abs. 3, 39 und 83 SWG und der nach diesen Bestimmungen erlassenen Anordnungen.

§ 6 DuldungspflichtDie Eigentümer und Nutzungsberechtigten von Grundstücken innerhalb des Schutzgebiets haben zu dulden, dass 1. Beauftragte der Stadt Hornburg, der Wasserbehörden, des Landesamtes für Umwelt- und Arbeitsschutz und anderer im Rahmen der Gewässeraufsicht tätiger Behörden die Grundstücke zur Beobachtung des Wassers und des Bodens betreten und2. die Grenzen der Fassungsbereiche und der Schutzzonen durch Aufstellen oder Anbringen von Hinweisschildern kenntlich gemacht werden.

Auf Grund des § 19 des Wasserhaushaltsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 12. November 1996 (BGBl. I S. 1695), zuletzt geändert durch Artikel 18 des Gesetzes vom 9. September 2001 (BGBl. I S. 2331)[1], in Verbindung mit § 37 Abs. 1 des Saarländischen Wassergesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. März 1998 (Amtsbl. S. 306) in ihrer jeweils geltenden Fassung verordnet das Ministerium für Umwelt:

§ 1 AllgemeinesZur Sicherung der öffentlichen Wasserversorgung wird zu Gunsten der Stadt Homburg das in § 2 näher umschriebene Schutzgebiet für die zum Wasserwerk Brunnenstraße gehörenden Gewinnungsanlagen festgesetzt. Für das Gebiet werden die Regelungen nach §§ 3 bis 9 erlassen.

§ 4 Ausnahmen(1) Die oberste Wasserbehörde kann im Einzelfall von den Verboten des § 3 Ausnahmen zulassen, wenn 1. das Wohl der Allgemeinheit die Ausnahme erfordert,2. das Verbot im Einzelfall zu einer unbilligen Härte führen würde und das Gemeinwohl der Ausnahme nicht entgegensteht. (2) Die Ausnahme kann mit Bedingungen und Auflagen verbunden werden und bedarf der Schriftform. (3) Die Ausnahme ist widerruflich, sofern es das Wohl der Allgemeinheit, insbesondere der Schutz der Wasserversorgung, erfordert. (4) Im Fall des Widerrufs kann die oberste Wasserbehörde vom Grundstückseigentümer verlangen, dass der frühere Zustand wieder hergestellt wird.

§ 5 Beseitigung und Änderung bestehender EinrichtungenDie Eigentümer und Nutzungsberechtigten von Grundstücken haben die Beseitigung oder Änderung von Einrichtungen, die im Zeitpunkt des In-Kraft-Tretens dieser Verordnung bestehen und deren Bestand oder Betrieb unter die Verbote des § 3 fallen, auf Anordnung der obersten Wasserbehörde vorzunehmen, sofern sie nicht schon nach anderen Vorschriften verpflichtet sind, die Einrichtungen zu beseitigen oder zu ändern.

§ 7 EntschädigungSoweit diese Verordnung oder eine auf Grund dieser Verordnung ergehende Anordnung eine Enteignung darstellt oder einen enteignungsgleichen Eingriff enthält, ist dafür nach den §§ 19 Abs. 3, 20 WHG und § 100 SWG Entschädigung zu leisten.

§ 8 OrdnungswidrigkeitenNach § 41 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 WHG kann mit Geldbuße bis zu 50.000 Euro belegt werden, wer vorsätzlich oder fahrlässig 1. einem der Verbote nach § 3 dieser Verordnung zuwiderhandelt,2. eine nach § 4 ausnahmsweise zugelassene Handlung vornimmt, ohne die mit der Ausnahme verbundenen Bedingungen oder Auflagen zu befolgen.

§ 9 In-Kraft-TretenDiese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt des Saarlandes in Kraft.