Landesverordnung zur Übertragung von Ermächtigungen und zur Bestimmung von zuständigen Behörden nach tierseuchenrechtlichen Vorschriften Vom 13. Oktober 1999
- Ausfertigungsdatum:
- 13.10.1999
- Fundstelle:
- GVOBl. 1999, 392
§ 1Die Ermächtigung zum Erlass von Rechtsverordnungen nach § 7 Abs. 3 Satz 2 TierSG und von Rechtsverordnungen zur Bestimmung der zuständigen Stellen abweichend von § 1 Abs. 2 des Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz (AG TierSG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. Februar 1983 (GVOBl. Schl.-H. S. 73), zuletzt geändert durch Gesetz vom 18. Dezember 1990 (GVOBl. Schl.-H. S. 622), Zuständigkeiten und Ressortbezeichnung ersetzt durch Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652), wird auf das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume übertragen.
§ 2Soweit das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Befugnisse nach § 17 b Abs. 2 Satz 1 TierSG auf die Landesregierung übertragen hat, werden diese auf das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume übertragen.
§ 3Die Ermächtigungen nach § 79 Abs. 2 und 3 Satz 2 des TierSG werden auf das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume übertragen.
§ 4Abweichend von § 1 Abs. 2 AGTierSG ist das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume zuständige Behörde nach 1. § 3 Abs. 2 Nr. 3, § 15 Abs. 1, § 21 Abs. 4 und § 25 Abs. 3 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. April 2004 (BGBl. I S. 997), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 11. Dezember 2006 (BGBl. I S. 2921),2. § 3 Abs. 2, 3 und 4, § 4 Abs. 2 und 3, § 5 Abs. 1 Satz 3, § 6 Abs. 1, § 7, § 15 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 5 und 6 Nr. 1 sowie § 38 Abs. 1, 3 und 5 der Tierimpfstoff-Verordnung vom 24. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2355),3. § 2 Abs. 1, §§ 5 und 9 der Tierseuchenerreger-Verordnung vom 25. November 1985 (BGBl. I S. 2123), zuletzt geändert durch Verordnung vom 2. November 1992 (BGBl. I S. 1845),4. § 2 Abs. 1 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung vom 2. Juli 1975 (BGBl. I S. 1845), zuletzt geändert durch Artikel 5 der Verordnung vom 18. April 2000 (BGBl. I S. 531),5. § 2 Abs. 2 und § 26 der MKS-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3573),6. § 2 Abs. 2 und 3 der Verordnung zum Schutz gegen den Milzbrand und den Rauschbrand vom 23. Mai 1991 (BGBl. I S. 1172),7. § 3 der Rinder-Leukose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. März 1997 (BGBl. I S. 458), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3499),8. § 2 der Tuberkulose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. März 1997 (BGBl. I S. 462),9. § 2 und § 3 der Brucellose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3601),10.§ 3 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Aujeszkysche Krankheit in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3609),11.§ 2 Abs. 2, § 6 Abs. 1 Satz 2, § 8 Abs. 3 und § 14 d der Schweinepest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3547),12.§ 2 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit in der Fassung der Bekanntmachung 11. April 2001 (BGBl. I S. 604),13.§ 2 Abs. 2 und § 9 Abs. 2 der Hühner-Salmonellen-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung 11. April 2001 (BGBl. I S. 534), zuletzt geändert durch Artikel 413 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407),14.§ 5 Abs. 3 und § 7 Abs. 2 der Geflügelpest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3538),15.§ 2 Abs. 2 der Psittakose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3531),16.§ 3 Nr. 2, § 8 Abs. 1 und 4, § 12 Abs. 2 sowie § 14 Abs. 2 der Tollwut-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. April 2001 (BGBl. I S. 598), zuletzt geändert durch Artikel 7 der Verordnung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3499),17.§ 27 Abs. 2, 3, 4 und 5, § 28, § 29 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 2 und 3, § 31, § 32 Abs. 1, § 34 Abs. 2, 3, 4 und 5, § 35, § 39 Abs. 1 und 2, § 40 und § 44 Satz 3 der Viehverkehrsverordnung vom 6. Juli 2007 (BGBl. I S. 1274),18.§ 5 b Abs. 2 und § 13 der Fischseuchen-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3563).
§ 5Abweichend vom § 1 Abs. 2 AGTierSG sind die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der amtsfreien Gemeinden und die Amtsvorsteherinnen und Amtsvorsteher als örtliche Ordnungsbehörden zuständig nach 1. § 9 Abs. 2 Nr. 1, § 11 Abs. 2 Nr. 1 und § 24 Abs. 3 der Verordnung zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche,2. § 11 Abs. 2 Nr. 1, § 11 a Abs. 2 Nr. 1 und § 14 a Abs. 3 der Schweinepest-Verordnung,3. § 9 Abs. 2 Nr. 1 und § 10 Abs. 2 Nr. 1 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit,4. § 15 Abs. 2 Nr. 1 und § 16 Abs. 2 Nr. 1 der Geflügelpest-Verordnung und5. § 8 Abs. 2 der Tollwut-Verordnung.
§ 1Die Ermächtigung zum Erlass von Rechtsvorschriften nach § 7 Abs. 3 Satz 2 TierSG und von Rechtsverordnungen zur Bestimmung der zuständigen Stellen abweichend von § 1 Abs. 2 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes (AGTierSG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14. Februar 2000 (GVOBl. Schl.-H. S. 197), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 16. November 2004 (GVOBl. Schl.-H. S. 444), Zuständigkeiten und Ressortbezeichnungen zuletzt ersetzt durch Verordnung vom 12. Oktober 2005 (GVOBl. Schl.-H. S. 487, ber. 2006 S. 241), wird auf die für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde übertragen.
§ 2Soweit das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Befugnisse nach § 17 b Abs. 2 Satz 1 TierSG auf die Landesregierung übertragen hat, werden diese auf das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume übertragen.
§ 4(1) Abweichend von § 1 Abs. 2 AGTierSG ist das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume zuständige Behörde nach 1. § 3 Abs. 2 Nr. 3, § 15 Abs. 1, § 21 Abs. 4 und § 25 Abs. 3 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. April 2005 (BGBl. I S. 997), zuletzt geändert durch Verordnung vom 11. Dezember 2006 (BGBl. I S. 2921),2. § 3 Abs. 2, 3 und 4, § 4 Abs. 2 und 3, § 5 Abs. 1 Satz 3, § 6 Abs. 1, § 7, § 15 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 5 und 6 Nr. 1 sowie § 38 Abs. 1, 3 und 5 der Tierimpfstoff-Verordnung vom 24. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2355), zuletzt geändert durch Artikel 14 des Gesetzes vom 17. Juli 2009 (BGBl. I S. 1990),3. § 2 Abs. 1, §§ 5 und 9 der Tierseuchenerreger-Verordnung vom 25. November 1985 (BGBl. I S. 2123), zuletzt geändert durch Verordnung vom 2. November 1992 (BGBl. I S. 1845),4. § 2 Abs. 1 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung vom 2. Juli 1975 (BGBl. I S. 1845), zuletzt geändert durch Artikel 5 der Verordnung vom 18. April 2000 (BGBl. I S. 531),5. § 2 Abs. 2 und § 26 der MKS-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3573), geändert durch Artikel 4 der Verordnung vom 18. Dezember 2009 (BGBl. I S. 3939),6. § 2 Abs. 2 und 3 der Verordnung zum Schutz gegen den Milzbrand und den Rauschbrand vom 23. Mai 1991 (BGBl. I S. 1172),7. § 3 der Rinder-Leukose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. März 1997 (BGBl. I S. 458), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3499),8. § 2 der Tuberkulose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. März 1997 (BGBl. I S. 462), geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 17. Juni 2009 (BGBl. I S. 1337),9. § 2 und § 3 der Brucellose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3601),10.§ 3 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Aujeszkysche Krankheit in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3609),11.§ 2 Abs. 2, § 6 Abs. 1 Satz 2, § 8 Abs. 3 und § 14 d der Schweinepest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3547), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 18. Dezember 2009 (BGBl. I S. 3939),12.§ 2 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit in der Fassung der Bekanntmachung 11. April 2001 (BGBl. I S. 604), geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 6. Juli 2007 (BGBl. I S. 1262),13. § 36 der Hühner-Salmonellen-Verordnung vom 6. April 2009 (BGBl. I S. 752), geändert durch Artikel 7 der Verordnung vom 18. Dezember 2009 (BGBl. I S. 3939),14. § 8 Abs. 2 bis 4, § 10 Abs. 1, § 20 Abs. 5, § 21 Abs. 4 Satz 3, § 36 Abs. 1 und 2 sowie §§ 42 und 51 der Geflügelpest-Verordnung vom 18. Oktober 2007 (BGBl. I S. 2348), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 18. Dezember 2009 (BGBl. I S. 3939),15.§ 2 Abs. 2 der Psittakose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3531),16.§ 3 Nr. 2, § 8 Abs. 1 und 4, § 12 Abs. 2 sowie § 14 Abs. 2 der Tollwut-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. April 2001 (BGBl. I S. 598), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 17. Juni 2009 (BGBl. I S. 1337),17.§ 27 Abs. 2, 3, 4 und 5, § 28, § 29 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 2 und 3, § 31, § 32 Abs. 1, § 34 Abs. 2, 3 a Satz 2, Abs. 3 c und 4, § 35, § 39 Abs. 1 und 2, § 40, § 44 Abs. 3 und 4, § 44 a Abs. 1 Satz 2 und Abs. 3 sowie § 44 c der Viehverkehrsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. März 2010 (BGBl. I S. 203),18. § 10 Abs. 1 und § 11 Abs. 3 der Fischseuchenverordnung vom 24. November 2008 (BGBl. I S. 2315). (2) Zuständige Behörde für die Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern nach Maßgabe des Titels I der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 17. Juli 2000 (ABI. EG Nr. L 204 S. 1), zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 vom 20. November 2006 (ABl. EU Nr. L 363 S. 1), und für die Überwachung der Einhaltung der Bestimmungen des Titels I gemäß Artikel 8 dieser Verordnung ist das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume.
§ 5(1) Abweichend vom § 1 Abs. 2 AGTierSG sind die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der amtsfreien Gemeinden und die Amtsvorsteherinnen und Amtsvorsteher als örtliche Ordnungsbehörden zuständig nach 1. § 9 Abs. 2 Nr. 1, § 11 Abs. 2 Nr. 1 und § 24 Abs. 3 der MKS-Verordnung,2. § 11 Abs. 2 Nr. 1, § 11 a Abs. 2 Nr. 1 und § 14 a Abs. 3 der Schweinepest-Verordnung,3. § 9 Abs. 2 Nr. 1 und § 10 Abs. 2 Nr. 1 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit,4. § 21 Abs. 4 Nr. 1, § 27 Abs. 2, § 30 Abs. 2 Nr. 1 und § 56 Abs. 5 der Geflügelpest-Verordnung und5. § 8 Abs. 2 der Tollwut-Verordnung. (2) Abweichend von § 1 Abs. 2 AGTierSG ist das Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume zuständige Behörde für systematische Kontrollen über die Einhaltung von Kennzeichnungs- und Registrierungsvorschriften 1. des Titels I der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 und für die Verhängung von Sanktionen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 494/98 der Kommission vom 27. Februar 1998 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 820/97 des Rates im Hinblick auf die Anwendung von verwaltungsrechtlichen Mindestsanktionen im Rahmen des Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern (Abl. EG Nr. L 60 S. 78) bei Verstößen gegen diese Vorschriften,2. gemäß Artikel 9 der Richtlinie 2008/71/EG des Rates vom 15. Juli 2008 über die Kennzeichnung und Registrierung von Schweinen (Abl. EG Nr. L 213 S. 31) sowie3. gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 21/2004 des Rates vom 17. Dezember 2003 zur Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Schafen und Ziegen und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 sowie der Richtlinien 92/102/EWG und 64/432/EWG (Abl. L 5 S. 8), zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 759/2009 der Kommission vom 19. August 2009 (Abl. EG Nr. L 215 S. 3), in Verbindung mit §§ 26 bis 43 der Verordnung zum Schutz gegen die Verschleppung von Tierseuchen im Viehverkehr in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. März 2010 (BGBl. I S. 203).
§ 1Die Ermächtigung zum Erlass von Rechtverordnungen nach § 6 Absatz 1 und 2, §§ 9, 10 Absatz 2 und § 26 Absatz 1 bis 3 in Verbindung mit § 38 Absatz 9, § 6 Absatz 1, §§ 9 und 26 Absatz 1 bis 3 in Verbindung mit § 38 Absatz 10, § 14 Absatz 2 und § 38 Absatz 8 Tiergesundheitsgesetz (TierGesG) vom 22. Mai 2013 (BGBl. S. 1324), soweit eine auf der Grundlage des § 38 Absatz 8 Satz 1 TierGesG erlassene Rechtsverordnung die Landesregierung zum Erlass von Rechtsverordnungen ermächtigt, wird auf die für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde übertragen.
§ 2Zuständig nach § 30 Absatz 1 TierGesG und für die Errichtung eines Landes-Tierseuchenbekämpfungszentrums nach § 30 Absatz 2 TierGesG ist die für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde.
§ 3(1) Abweichend von § 1 Absatz 3 AGTierGesG ist die für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde zuständige Behörde nach1. § 12 Absatz 1 und 2, § 13 Absatz 1 Satz 3 TierGesG,2. § 3 Absatz 2 Nummer 3, § 15 und § 17, soweit es sich um zulassungsbedürftige Betriebe nach § 15 Absatz 1 handelt, § 21 Absatz 4 und § 25 Absatz 3 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. April 2005 (BGBl. I S. 997), zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 90 des Gesetzes vom 22. Dezember 2011 (BGBl. I S. 3044),3. § 3 Abs. 2, 3 und 4, § 4 Abs. 2 und 3, § 5 Abs. 1 Satz 3, § 6 Abs. 1, § 7, § 15 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 3, 5 und 6 Nr. 1 sowie § 38 Abs. 1, 3 und 5 der Tierimpfstoff-Verordnung vom 24. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2355), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 29. September 2011 (BGBl. I S. 1976),4. § 2, § 5 und § 9 Satz 5, soweit es sich um Tätigkeiten nach § 2 handelt, der Tierseuchenerreger-Verordnung vom 25. November 1985 (BGBl. I S. 2123), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 29. September 2011 (BGBl. I S. 1954),5. § 2 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung vom 4. Oktober 2010 (BGBl. I S. 1326),6. § 2 Abs. 2, § 8 Absatz 3, § 26 und § 33a der MKS-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3573), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 29. September 2011 (BGBl. I S. 1954),7. § 2 Abs. 2 und 3 der Verordnung zum Schutz gegen den Milzbrand und den Rauschbrand vom 23. Mai 1991 (BGBl. I S. 1172),8. § 3 der Rinder-Leukose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. März 1997 (BGBl. I S. 458), geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3499),9. § 2 der Tuberkulose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 12. Juli 2013 (BGBl. I S. 2445)10. § 2 und § 3 Absatz 2 der Brucellose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3601),11.§ 3 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Aujeszkysche Krankheit in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3609), geändert durch Artikel 12 der Verordnung vom 13. Dezember 2011 (BGBL. I S. 2720),12.§ 2 Abs. 2, § 6 Abs. 1 Satz 2, § 8 Abs. 3 und § 14 d der Schweinepest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. September 2011 (BGBl. I S. 1959),13.§ 2 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit in der Fassung der Bekanntmachung 11. April 2001 (BGBl. I S. 604), geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 6. Juli 2007 (BGBl. I S. 1262),14. § 36 der Hühner-Salmonellen-Verordnung vom 6. April 2009 (BGBl. I S. 752), zuletzt geändert durch Artikel 17 der Verordnung vom 13. Dezember 2011 (BGBl. I. S. 2720),15. § 8 Abs. 2 bis 4, § 10 Abs. 1, § 20 Abs. 5, § 21 Abs. 4 Satz 3, § 36 Abs. 1 und 2 sowie §§ 42 und 51 der Geflügelpest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Mai 2013 (BGBl. I S. 1212),16.§ 3 Nr. 2, § 8 Abs. 1 und 4, § 12 Abs. 2 sowie § 14 Abs. 2 und 3 der Tollwut-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. Oktober 2010 (BGBl. I. S. 1313),17.§ 27 Abs. 2, 3, 4 und 5, § 28, § 29 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 2 und 3, § 31, § 32 Abs. 1, § 34 Absatz 2, 3a Satz 2, Absatz 3c, 4 und 5, § 35, § 39 Abs. 1 und 2, § 40, § 44 Abs. 3 und 4, § 44 a Abs. 1 Satz 2 und Abs. 3 sowie § 44 c der Viehverkehrsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. März 2010 (BGBl. I S. 203), zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 88 des Gesetzes vom 22. Dezember 2011 (BGBl. I. S. 3044),18. § 10 Abs. 1 und § 11 Abs. 3 der Fischseuchenverordnung vom 24. November 2008 (BGBl. I S. 2315), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 14. Dezember 2012 (BGBl. I. S. 2697).(2) Zuständige Behörde für die Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern nach Maßgabe des Titels I der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 17. Juli 2000 (ABI. EG Nr. L 204 S. 1), zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 vom 20. November 2006 (ABl. EU Nr. L 363 S. 1), und für die Überwachung der Einhaltung der Bestimmungen des Titels I gemäß Artikel 8 dieser Verordnung ist die für Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde.
§ 4(1) Zuständige Behörden für die Entscheidung über Genehmigungen nach § 7 Satz 1 Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung sind, mit Ausnahme der Genehmigung nach § 24, soweit es sich um Tiere nach Anlage 4 handelt, die Landrätinnen und Landräte sowie die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der kreisfreien Städte. (2) Abweichend vom § 1 Absatz 3 AGTierGesG sind die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der amtsfreien Gemeinden und die Amtsvorsteherinnen und Amtsvorsteher als örtliche Ordnungsbehörden zuständig nach 1. § 10 Absatz 2 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung,2. § 9 Abs. 2 Nr. 1, § 11 Abs. 2 Nr. 1 und § 24 Abs. 3 der MKS-Verordnung,3. § 11 Abs. 2 Nr. 1, § 11 a Abs. 2 Nr. 1 und § 14 a Abs. 3 der Schweinepest-Verordnung,4. § 9 Abs. 2 Nr. 1 und § 10 Abs. 2 Nr. 1 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit,5. § 21 Abs. 4 Nr. 1, § 27 Abs. 2, § 30 Abs. 2 Nr. 1 und § 56 Abs. 5 der Geflügelpest-Verordnung und6. § 8 Abs. 2 der Tollwut-Verordnung. (3) Abweichend von § 1 Absatz 3 AGTierGesG ist das Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume zuständige Behörde für systematische Kontrollen über die Einhaltung von Kennzeichnungs- und Registrierungsvorschriften 1. des Titels I der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 und für die Verhängung von Sanktionen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 494/98 der Kommission vom 27. Februar 1998 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 820/97 des Rates im Hinblick auf die Anwendung von verwaltungsrechtlichen Mindestsanktionen im Rahmen des Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern (Abl. EG Nr. L 60 S. 78), geändert durch Verordnung (EU) 1053/2010 vom 18. November 2010 (Abl. EU L 303 S. 1), bei Verstößen gegen diese Vorschriften,2. gemäß Artikel 9 der Richtlinie 2008/71/EG des Rates vom 15. Juli 2008 über die Kennzeichnung und Registrierung von Schweinen (Abl. EG Nr. L 213 S. 31) sowie3. gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 21/2004 des Rates vom 17. Dezember 2003 zur Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Schafen und Ziegen und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 sowie der Richtlinien 92/102/EWG und 64/432/EWG (Abl. L 5 S. 8), zuletzt geändert durch Durchführungsverordnung (EU) Nr. 45/2012 der Kommission vom 19. Januar 2012 (Abl. EU L 17 S. 1), in Verbindung mit §§ 26 bis 43 der Viehverkehrsverordnung.
§ 3(1) Abweichend von § 1 Absatz 3 AGTierGesG ist die für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde zuständige Behörde nach1. § 12 Absatz 1 und 2, § 13 Absatz 1 Satz 3 TierGesG,2. § 3 Absatz 2 Nummer 3, § 15 und § 17, soweit es sich um zulassungsbedürftige Betriebe nach § 15 Absatz 1 handelt, § 21 Absatz 4 und § 25 Absatz 3 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. April 2005 (BGBl. I S. 997), zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 90 des Gesetzes vom 22. Dezember 2011 (BGBl. I S. 3044),3. § 3 Abs. 2, 3 und 4, § 4 Abs. 2 und 3, § 5 Abs. 1 Satz 3, § 6 Abs. 1, § 7, § 15 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 3, 5 und 6 Nr. 1 sowie § 38 Abs. 1, 3 und 5 der Tierimpfstoff-Verordnung vom 24. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2355), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 29. September 2011 (BGBl. I S. 1976),4. § 2, § 5 und § 9 Satz 5, soweit es sich um Tätigkeiten nach § 2 handelt, der Tierseuchenerreger-Verordnung vom 25. November 1985 (BGBl. I S. 2123), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 29. September 2011 (BGBl. I S. 1954),5. § 2 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung vom 4. Oktober 2010 (BGBl. I S. 1326),6. § 2 Abs. 2, § 8 Absatz 3, § 26 und § 33a der MKS-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3573), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 29. September 2011 (BGBl. I S. 1954),7. § 2 Abs. 2 und 3 der Verordnung zum Schutz gegen den Milzbrand und den Rauschbrand vom 23. Mai 1991 (BGBl. I S. 1172),8. § 3 der Rinder-Leukose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. März 1997 (BGBl. I S. 458), geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3499),9. § 2 der Tuberkulose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 12. Juli 2013 (BGBl. I S. 2445)10. § 2 und § 3 Absatz 2 der Brucellose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3601),11.§ 3 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Aujeszkysche Krankheit in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3609), geändert durch Artikel 12 der Verordnung vom 13. Dezember 2011 (BGBL. I S. 2720),12.§ 2 Absatz 2, § 6 Absatz 1 Satz 2, § 8 Absatz 3 sowie § 14k der Schweinepest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. Dezember 2018 (BGBl. I S. 2594), geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 31. März 2020 (BGBl. I S. 752),13.§ 2 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit in der Fassung der Bekanntmachung 11. April 2001 (BGBl. I S. 604), geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 6. Juli 2007 (BGBl. I S. 1262),14. § 36 der Hühner-Salmonellen-Verordnung vom 6. April 2009 (BGBl. I S. 752), zuletzt geändert durch Artikel 17 der Verordnung vom 13. Dezember 2011 (BGBl. I. S. 2720),15. § 8 Abs. 2 bis 4, § 10 Abs. 1, § 20 Abs. 5, § 21 Abs. 4 Satz 3, § 36 Abs. 1 und 2 sowie §§ 42 und 51 der Geflügelpest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Mai 2013 (BGBl. I S. 1212),16.§ 3 Nr. 2, § 8 Abs. 1 und 4, § 12 Abs. 2 sowie § 14 Abs. 2 und 3 der Tollwut-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. Oktober 2010 (BGBl. I. S. 1313),17.§ 27 Abs. 2, 3, 4 und 5, § 28, § 29 Abs. 1 und 2, § 30 Abs. 2 und 3, § 31, § 32 Abs. 1, § 34 Absatz 2, 3a Satz 2, Absatz 3c, 4 und 5, § 35, § 39 Abs. 1 und 2, § 40, § 44 Abs. 3 und 4, § 44 a Abs. 1 Satz 2 und Abs. 3 sowie § 44 c der Viehverkehrsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. März 2010 (BGBl. I S. 203), zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 88 des Gesetzes vom 22. Dezember 2011 (BGBl. I. S. 3044),18. § 10 Abs. 1 und § 11 Abs. 3 der Fischseuchenverordnung vom 24. November 2008 (BGBl. I S. 2315), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 14. Dezember 2012 (BGBl. I. S. 2697).(2) Zuständige Behörde für die Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern nach Maßgabe des Titels I der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 17. Juli 2000 (ABI. EG Nr. L 204 S. 1), zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 1791/2006 vom 20. November 2006 (ABl. EU Nr. L 363 S. 1), und für die Überwachung der Einhaltung der Bestimmungen des Titels I gemäß Artikel 8 dieser Verordnung ist die für Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde.
§ 1Die Ermächtigung zum Erlass von Rechtverordnungen nach § 6 Absatz 1 und 2, §§ 9, 10 Absatz 2 und § 26 Absatz 1 bis 3 in Verbindung mit § 38 Absatz 9, § 6 Absatz 1, §§ 9 und 26 Absatz 1 bis 3 in Verbindung mit § 38 Absatz 10, § 14 Absatz 2 und § 38 Absatz 8 Tiergesundheitsgesetz (TierGesG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. November 2018 (BGBl. I S. 1938), zuletzt geändert durch Artikel 100 des Gesetzes vom 20. November 2019 (BGBl. I S. 1626), soweit eine auf der Grundlage des § 38 Absatz 8 Satz 1 TierGesG erlassene Rechtsverordnung die Landesregierung zum Erlass von Rechtsverordnungen ermächtigt, wird auf die für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde übertragen.
§ 3Abweichend von § 1 Absatz 3 des Gesetzes zur Ausführung des Tiergesundheitsgesetzes ist die für das Veterinärwesen zuständige oberste Landesbehörde zuständige Behörde nach1. Artikel 3 Buchstabe g, Artikel 22 Absatz 3 sowie Artikel 23 der Verordnung Nummer 576/20131,2. § 12 Absatz 1 und 2 sowie § 13 Absatz 1 Satz 3 TierGesG,3. § 3 Absatz 2 Nummer 3 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 6. April 2005 (BGBl. I S. 997), zuletzt geändert durch Artikel 139 des Gesetzes vom 29. März 2017 (BGBl. I S. 626), § 15 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung, soweit es sich um zulassungsbedürftige Betriebe nach Absatz 1 handelt und mit Ausnahme der Betriebe gemäß Anlage 7 Teil 1 Ziffern I. 2, 2.1 und II. 4, § 17 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung, soweit die Zuständigkeit nach § 15 gegeben ist, § 21 Absatz 4 sowie § 25 Absatz 3 der Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung,4. § 3 Absatz 2 bis 4, § 4 Absatz 2, § 5 Absatz 1, § 6 Absatz 1, §§ 7, 15 Absatz 1 und 2, § 30 Absatz 3, 5 und 6 sowie § 38 Absatz 1, 3 und 5 der Tierimpfstoff-Verordnung vom 24. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2355), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 31. März 2020 (BGBl. I S. 752),5. §§ 2, 5 sowie 9 Satz 6, soweit es sich um Tätigkeiten nach § 2 handelt, der Tierseuchenerreger-Verordnung vom 25. November 1985 (BGBl. I S. 2123), zuletzt geändert durch Artikel 8 der Verordnung vom 31. März 2020 (BGBl. I S. 752),6. § 2 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung vom 4. Oktober 2010 (BGBl. I S. 1326), zuletzt geändert durch Artikel 9 der Verordnung vom 31. März 2020 (BGBl. I S. 752),7. § 2 Absatz 2, § 8 Absatz 3, §§ 26 sowie 33a der MKS-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Juli 2017 (BGBl. I S. 2666, ber. S. 3245, 3526),8. § 2 Absatz 2 und 3 der Verordnung zum Schutz gegen den Milzbrand und den Rauschbrand vom 23. Mai 1991 (BGBl. I S. 1172), zuletzt geändert durch Artikel 6 der Verordnung vom 31. März 2020 (BGBl. I S. 752),9. § 3 der Rinder-Leukose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Mai 2017 (BGBl. I S. 1262),10. § 2 der Tuberkulose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 12. Juli 2013 (BGBl. I S. 2445, ber. 2014 S. 47), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 17. Mai 2017 (BGBl. I S. 1253),11. § 2 der Brucellose-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Mai 2017 (BGBl. I S. 1267, ber. S. 3060),12. § 3 Absatz 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Aujeszkysche Krankheit in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 2005 (BGBl. I S. 3609), zuletzt geändert durch Artikel 385 der Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I. S. 1474),13. § 2 Absatz 2, § 6 Absatz 1 Satz 2, § 8 Absatz 3 sowie § 14k der Schweinepest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Juli 2020 (BGBl. I S. 1605), geändert durch Artikel 1a der Verordnung vom 16. Juli 2020 (BGBl. I S. 1700),14. § 2 Absatz 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit in der Fassung der Bekanntmachung 11. April 2001 (BGBl. I S. 604), zuletzt geändert durch Artikel 133 des Gesetzes vom 29. März 2017 (BGBl. I S. 626),15. § 36 der Geflügel-Salmonellen-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Januar 2014 (BGBl. I S. 58), zuletzt geändert durch Artikel 6 der Verordnung vom 19. November 2019 (BGBl. I S. 1862),16. §§ 8, 10 Absatz 1, § 20 Absatz 5, § 21 Absatz 4 Satz 3, §§ 36, 42 sowie 51 der Geflügelpest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. Oktober 2018 (BGBl. I S. 1665, ber. S. 2664),17. § 3 Nummer 1 und 2, § 8 Absatz 1 und 4, § 12 Absatz 2, §§ 12a sowie 14 Absatz 2 und 3 der Tollwut-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. Oktober 2010 (BGBl. I S. 1313), zuletzt geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 29. Dezember 2014 (BGBl. I S. 2481),18. § 26 Absatz 3, § 27 Absatz 2 bis 5, §§ 28 bis 32, § 34 Absatz 2, 3a Satz 2, Absatz 3c bis 5, §§ 35, 39 Absatz 1 und 2, §§ 40, 44, 44a sowie 44d der Viehverkehrsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Mai 2020 (BGBl. I S. 1170) auch soweit die Amtshandlung zugleich auf der Verordnung (EG) Nummer 1760/20002 oder auf der Verordnung (EG) Nummer 21/20043 beruht,19. §§ 10 und 11 der Fischseuchenverordnung vom 24. November 2008 (BGBl. I S. 2315), zuletzt geändert durch Artikel 5 der Verordnung vom 19. November 2019 (BGBl. I S. 1862).
§ 4(1) Zuständige Behörden für die Entscheidung über Genehmigungen nach § 7 Satz 1 Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung sind, mit Ausnahme der Genehmigung nach § 24, soweit es sich um Tiere nach Anlage 4 handelt, die Landrätinnen und Landräte sowie die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der kreisfreien Städte.(2) Abweichend von § 1 Absatz 3 AGTierGesG sind die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der amtsfreien Gemeinden und die Amtsvorsteherinnen und Amtsvorsteher als örtliche Ordnungsbehörden zuständig nach1. § 10 Absatz 2 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung,2. § 9 Absatz 2 Nummer 1, § 11 Absatz 2 Nummer 1 sowie § 24 Absatz 3 der MKS-Verordnung,3. § 11 Absatz 2 Nummer 1, § 11a Absatz 2 Nummer 1, § 14a Absatz 3 sowie § 14d Absatz 3 der Schweinepest-Verordnung,4. § 9 Absatz 2 Nummer 1 sowie § 10 Absatz 2 Nummer 1 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit,5. § 21 Absatz 4 Nummer 1, § 27 Absatz 2, § 30 Absatz 2 Nummer 1 sowie § 56 Absatz 5 der Geflügelpest-Verordnung und6. § 8 Absatz 2 der Tollwut-Verordnung.(3) Abweichend von § 1 Absatz 3 AGTierGesG ist das Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume zuständige Behörde für systematische Kontrollen über die Einhaltung von Kennzeichnungs- und Registrierungsvorschriften gemäß1. des Titels I der Verordnung (EG) Nummer 1760/2000 in Verbindung mit Abschnitt 10 der Viehverkehrsverordnung und für die Verhängung von Sanktionen gemäß der Verordnung (EG) Nummer 494/984 bei Verstößen gegen diese Vorschriften,2. Artikel 3 bis 8 der Verordnung (EG) Nummer 21/2004 in Verbindung mit Abschnitt 11 der Viehverkehrsverordnung sowie3. § 26 und Abschnitt 12 der Viehverkehrsverordnung.
§ 4(1) Zuständige Behörden für die Entscheidung über Genehmigungen nach § 7 Satz 1 Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordnung sind, mit Ausnahme der Genehmigung nach § 24, soweit es sich um Tiere nach Anlage 4 handelt, die Landrätinnen und Landräte sowie die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der kreisfreien Städte.(2) Abweichend von § 1 Absatz 3 AGTierGesG sind die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der amtsfreien Gemeinden und die Amtsvorsteherinnen und Amtsvorsteher als örtliche Ordnungsbehörden zuständig nach1. § 10 Absatz 2 der Einhufer-Blutarmut-Verordnung,2. § 9 Absatz 2 Nummer 1, § 11 Absatz 2 Nummer 1 sowie § 24 Absatz 3 der MKS-Verordnung,3. § 11 Absatz 2 Nummer 1, § 11a Absatz 2 Nummer 1, § 14a Absatz 3 sowie § 14d Absatz 3 der Schweinepest-Verordnung,4. § 9 Absatz 2 Nummer 1 sowie § 10 Absatz 2 Nummer 1 der Verordnung zum Schutz gegen die Vesikuläre Schweinekrankheit,5. § 21 Absatz 4 Nummer 1, § 27 Absatz 2, § 30 Absatz 2 Nummer 1 sowie § 56 Absatz 5 der Geflügelpest-Verordnung und6. § 8 Absatz 2 der Tollwut-Verordnung.(3) Abweichend von § 1 Absatz 3 AGTierGesG ist das Landesamt für Landwirtschaft und nachhaltige Landentwicklung zuständige Behörde für systematische Kontrollen über die Einhaltung von Kennzeichnungs- und Registrierungsvorschriften gemäß1. des Titels I der Verordnung (EG) Nummer 1760/2000 in Verbindung mit Abschnitt 10 der Viehverkehrsverordnung und für die Verhängung von Sanktionen gemäß der Verordnung (EG) Nummer 494/984 bei Verstößen gegen diese Vorschriften,2. Artikel 3 bis 8 der Verordnung (EG) Nummer 21/2004 in Verbindung mit Abschnitt 11 der Viehverkehrsverordnung sowie3. § 26 und Abschnitt 12 der Viehverkehrsverordnung.
Aufgrund des § 7 Abs. 3 Satz 2, des § 7 c Abs. 3, des § 17 b Abs. 2 Satz 2 und des § 79 Abs. 2 und 3 Satz 2 des Tierseuchengesetzes (TierSG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Dezember 1995 (BGBl. I S. 2038), geändert durch Gesetz vom 22. Dezember 1997 (BGBl. I S. 3224), und aufgrund des § 28 Abs. 1 des Landesverwaltungsgesetzes verordnet die Landesregierung:
§ 6Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung in Kraft. Gleichzeitig treten außer Kraft 1. Landesverordnung über Zuständigkeiten nach dem Viehseuchengesetz vom 12. März 1970 (GVOBl. Schl.-H. S. 78), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),2. Landesverordnung zur Bestimmung der zuständigen Stellen nach der Verordnung über meldepflichtige Tierkrankheiten vom 15. Dezember 1970 (GVOBl. Schl.-H. 1971 S. 21),3. Landesverordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörden nach der Rinder-Salmonellose-Verordnung vom 30. Juni 1972 (GVOBl. Schl.-H. S. 128),4. Landesverordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörden nach der Bienenseuchenverordnung vom 16. Januar 1973 (GVOBl. Schl.-H. S. 14), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),5. Landesverordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörden nach der Tuberkulose-Verordnung vom 16. Januar 1973 (GVOBl. Schl.-H. S. 15), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),6. Landesverordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörden nach der Brucellose-Verordnung vom 26. März 1973 (GVOBl. Schl.-H. S. 142), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),7. Landesverordnung über die zuständigen Behörden nach der Geflügelpest-Verordnung vom 30. Mai 1973 (GVOBl. Schl.-H. S. 247), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),8. Landesverordnung über eine zuständige Behörde nach der Psittakose-Verordnung vom 20. Oktober 1975 (GVOBl. Schl.-H. S. 295), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),9. Landesverordnung über eine zuständige Behörde nach der Schweinepest-Verordnung vom 30. April 1976 (GVOBl. Schl.-H. S. 151) zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),10. Landesverordnung über eine zuständige Behörde nach der Deckinfektionen-Verordnung-Rinder vom 6. Mai 1976 (GVOBl. Schl.-H. S. 153), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),11. Landesverordnung über eine zuständige Behörde nach der Leukose-Verordnung-Rinder vom 1. Dezember 1976 (GVOBl. Schl.-H. S. 279), zuletzt geändert gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1996 (GVOBl. Schl.-H. S. 652),12. Landesverordnung über die zuständigen Behörden nach der Tollwut-Verordnung vom 16. Februar 1999 (GVOBl. Schl.-H. S. 66) und13. Landesverordnung über die zuständige Behörde nach der Viehverkehrsverordnung vom 23. September 1998 (GVOBl. Schl.-H. S. 294).
Du lernst gerade fürs Examen?
juralernen.de macht Gesetzestexte mit interaktiven Karteikarten, Schemata und Definitionen aus dem Examen lernbar.
Nicht-amtliche Wiedergabe. Maßgeblich ist der amtliche Text. Quelle: www.gesetze-rechtsprechung.sh.juris.de.