--- title: "Gesetz zur Änderung des Abstimmungsgesetzes und des Gesetzes über den Verfassungsgerichtshof Vom 8. Juli 2010" canonical: "https://juralernen.de/landesrecht/be/vabstg-verfghgaendgbe" jurisdiction: "Deutschland — Landesrecht Berlin" language: "de" source: "https://gesetze.berlin.de/bsbe/document/jlr-VAbstG_VerfGHGÄndGBErahmen" updated: "2026-05-13T02:27:48+00:00" --- # Gesetz zur Änderung des Abstimmungsgesetzes und des Gesetzes über den Verfassungsgerichtshof Vom 8. Juli 2010 **Landesrecht Berlin** *Ausfertigung:* 08.07.2010 *Fundstelle:* GVBl. 2010, 359 ### Artikel Artikel I Änderung des Abstimmungsgesetzes[Änderungsanweisungen zum Abstimmungsgesetz vom 11. Juni 1997 (GVBl. S. 304), das durch Artikel I des Gesetzes vom 20. Februar 2008 (GVBl. S. 22) geändert worden ist.] ### Artikel Artikel II Änderung des Gesetzes über den Verfassungsgerichtshof[Änderungsanweisungen zum Gesetz über den Verfassungsgerichtshof vom 8. November 1990 (GVBl. S. 2246), das zuletzt durch Artikel II des Gesetzes vom 20. Februar 2008 (GVBl. S. 22) geändert worden ist.] ### Artikel Artikel III ÜbergangsregelungAuf Volksbegehren, deren Einleitung bis zum Inkrafttreten dieses Gesetzes bei der für Inneres zuständigen Senatsverwaltung bereits beantragt worden sind, sind das Abstimmungsgesetz vom 11. Juni 1997 (GVBl. S. 304), das zuletzt durch Artikel I dieses Gesetzes geändert worden ist, und das Gesetz über den Verfassungsgerichtshof vom 8. November 1990 (GVBl. S. 2246), das zuletzt durch Artikel II dieses Gesetzes geändert worden ist, in den bis zum Inkrafttreten dieses Gesetzes geltenden Fassungen weiter anzuwenden. ### Artikel Artikel IV InkrafttretenDieses Gesetz tritt am Tage nach der Verkündung im Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin in Kraft. ### Eingangsformel VAbstG/VerfGHGÄndG Das Abgeordnetenhaus hat das folgende Gesetz beschlossen: --- — Gesetz zur Änderung des Abstimmungsgesetzes und des Gesetzes über den Verfassungsgerichtshof Vom 8. Juli 2010 Amtliche Fassung: https://gesetze.berlin.de/bsbe/document/jlr-VAbstG_VerfGHGÄndGBErahmen Quelle: gesetze.berlin.de. Nicht-amtliche Wiedergabe.