---
title: "Anlage 1 HufBeschl-AnerkennV — (zu § 2 Absatz 2)Der Prüfung gemäß Abschnitt 2 der Hufbeschlagverordnung (Hufbeschlagschmied/Hufbeschlagschmiedin) gleichgestellte außerhalb des Anwendungsbereichs des Hufbeschlaggesetzes sowie im Ausland erworbene Prüfungszeugnisse"
canonical: "https://juralernen.de/gesetze/hufbeschl-anerkennv/anlage-1"
jurisdiction: "Deutschland (Bundesrecht)"
language: "de"
source: "https://www.gesetze-im-internet.de/hufbeschl-anerkennv/index.html"
updated: "2026-05-15T12:04:44+00:00"
---

# Anlage 1 HufBeschl-AnerkennV — (zu § 2 Absatz 2)Der Prüfung gemäß Abschnitt 2 der Hufbeschlagverordnung (Hufbeschlagschmied/Hufbeschlagschmiedin) gleichgestellte außerhalb des Anwendungsbereichs des Hufbeschlaggesetzes sowie im Ausland erworbene Prüfungszeugnisse

(Fundstelle: BGBl. I 2009, 488 - 489)







LandPrüfungszeugnisse mit der Bezeichnung des Abschlusses

BelgienZeugnisse mit den Abschlussbezeichnungen:

•



Maréchal-Ferrant/Maréchale-Ferrante

•



Hoefsmid/Hoefsmederij

DänemarkStaatliche Zeugnisse mit den Abschlussbezeichnungen:

•



Beslagsmed

•



Grovsmed med hestebeslag som specialeBerufsbezeichnung Beslagsmed

FinnlandZeugnis mit der Abschlussbezeichnung:

•



Kengityssepan ammattitutkintoBerufsbezeichnung Kengityssepan ammattitutkinto

FrankreichStaatliche Zeugnisse mit den Abschlussbezeichnungen:

•



Brevet d'Etudes Professionnelles Agricole (BEPA)

Activités Hippiques Option Maréchalerie

•



Certificat d'Aptitude Professionnelle Agricole (CAPA)

MaréchalerieBerufsbezeichnung Maréchal-Ferrant

Großbritannien und NordirlandZeugnisse der Worshipful Company of Farriers (WCF) oder der Farriers Company of London mit den Abschlussbezeichnungen:

•



Diploma of the Worshipful Company of Farriers (DWCF)

•



Registered Shoeing Smith (RSS)

•



Associateship of the Worshipful Company of Farriers (AWCF)

•



Associates of the Farriers Company of London (AFCL)Berufsbezeichnung Farrier

Republik IrlandZeugnis der Irish Farriery Authority Ltd. (IMFA) mit der Abschlussbezeichnung:

•



Diploma of the Irish Masters Farriers AssociationBerufsbezeichnung Farrier

NiederlandeZeugnisse der

1.



Helicon Opleidingen NHB Deurne

2.



AOC De Groene Welle

3.



Cursuscentrum Dierverzorging Barneveld

4.



Groenhorst Collegemit den Abschlussbezeichnungen:

•



Diploma Hoefsmid

•



Diploma HofsmidspezialistBerufsbezeichnung Hoefsmid oder Hofsmidspezialist

ÖsterreichZeugnisse über

1.



den erfolgreichen Besuch des Lehrgangs für Huf- und Klauenbeschlag am österreichischen Pferdezentrum Stadl-Paura oder

2.



den erfolgreichen Besuch des Lehrgangs für Huf- und Klauenbeschlag und die bestandene Abschlussprüfung an der Universitätsklinik für Orthopädie bei Huf- und Klauentieren der Veterinärmedizinischen Universität WienBerufsbezeichnung Staatlich geprüfter Hufbeschlagschmied/Staatlich geprüfte Hufbeschlagschmiedin

SchwedenZeugnis mit der Abschlussbezeichnung:

•



Yrkesexamen för hovslagareBerufsbezeichnung Hovslagar

SchweizStaatliche Zeugnisse mit der Abschlussbezeichnung:

•



Schmied-Hufschmied/Schmiedin-Hufschmiedin

•



Maréchal-forgeron/Maréchale-forgeronne

•



Fabbro maniscaloGesetzliche Regelung: SR 412.10(d) / 412.101 (f) / 412.111 (i) (SR = systematische Rechtssammlung)

ab 2013 auch Eidgenössisches Fähigkeitszeugnis (EFZ/CFC/AFC)

mit der Abschlussbezeichnung:

•



Hufschmiedin/Hufschmied

•



Maréchale-forgeronne/Maréchal-forgeron

•



Fabbro maniscaloGesetzliche Regelung: SR 412.10(d) / SR 412.101(f) / SR 412.111(i) (SR = systematische Rechtssammlung)

Tschechische

RepublikStaatliches Zeugnis (Vysvědčení o závěrečné zkoušce) und Lehrbrief (Vyuční list) mit dem Abschluss Kovář a Podkovář sowie eine Bescheinigung (osvedceni) auf Vordruck SEVT 49 3420 über die Fortbildung zum Podkovář

Berufsbezeichnung Podkovář

UngarnStaatliches Zeugnis mit der Abschlussbezeichnung:

•



Mezögazdasági kovács PatkolókovácsBerufsbezeichnung Patkolókovács

---

— Verordnung über die Gleichstellung von außerhalb des Anwendungsbereichs des Hufbeschlaggesetzes oder im Ausland erworbenen Prüfungszeugnissen mit den Prüfungszeugnissen nach der Hufbeschlagverordnung und deren Berücksichtigung bei der staatlichen Anerkennung*)

Amtliche Fassung: https://www.gesetze-im-internet.de/hufbeschl-anerkennv/index.html

Quelle: gesetze-im-internet.de. Nicht-amtliche Wiedergabe.